John Updike, one of America’s most prominent contemporary novelists and the winner of the Pulitzer Prize for both Rabbit is Rich and Rabbit at Rest, died yesterday aged 76.